SNS の時代にピンバックを試しているのは私くらいのものですか？テーマを自作した時に本来の機能が動いているかどうかということが気になりました。ちゃんとコメント欄に表示されたのですがデフォルトアバターが気になってオリジナルのアバターを作って追加してみました。

小さなカスタマイズ、大きな進歩。（名言）

作り方
1.functions.php に以下を追加
/* ********************************************** */
/* オリジナルデフォルトアバター　　　　　　　　　 */
/* ********************************************** */

function newavatar ($avatar_defaults) {
 $myavatar = get_bloginfo('stylesheet_directory') . '/images/original.png';
 $avatar_defaults[$myavatar] = "original";
 return $avatar_defaults;
}
add_filter( 'avatar_defaults', 'newavatar' );

2.管理画面の設定→ディスカッションに追加されていることを確認する。

ちなみにピンバックを受け取りたくない場合は、投稿のデフォルト設定のチェックを外せばOKです。
さらに自分のサイト内のリンクのみピンを飛ばしたくない場合は No Self Pings プラグインで設定できます。